Zie voor de Nederlandse tekst onderaan de tekst!
At a stone's throw from the shopping street "Cronjé" in the Transvaalbuurt, we offer this extended house with patio garden and balcony. The house has 2 spacious bedrooms on the first floor.
This is a beautiful and central location, 5 minutes by bike and 15 minutes on foot from the historic center of Haarlem and Central Station. You have all the facilities that Haarlem has to offer within a few minutes walking/cycling distance. Ideal location in relation to various schools, shopping facilities and near roads to Amsterdam, Schiphol, Hoofddorp, etc.
Ground floor: Entrance house in hall. Separate toilet. Spacious and bright living room with beautiful floor. Kitchen arranged in L-shape at the front of the house, the living room in turn gives access to the cozy patio garden with wooden shed. Via the open staircase in the living room to the ..............
First floor: Equipped with laminate. Central landing which provides access to two bedrooms and a bathroom with bath/shower and second toilet.
Via the loft ladder you will find a spacious loft located above the bathroom, ideal to use as storage space.
Particularities:
- Living area of 80m² and volume of 303m³
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water, TV/Internet and municipal taxes
- The house is rented upholstered (floor covering, window coverings and lamps are available)
- Pets and smoking are/is not allowed
Op steenworp afstand van winkelstraat "Cronjé" aan de rand van de Transvaalbuurt bieden wij aan deze uitgebouwde tussenwoning met patiotuin en balkon. De woning heeft op de eerste verdieping 2 royale slaapkamers.
Dit is een prachtige en centrale locatie op 5 minuten fietsen en 15 minuten lopen van het historische centrum van Haarlem en het Centraal Station. U heeft alle faciliteiten welke Haarlem te bieden heeft op een paar minuten loop-/fietsafstand beschikbaar. Ideale locatie ten opzichte van diverse scholen, winkelgelegenheden en nabij uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol, Hoofddorp, etc.
Parterre: Entree woning in hal. Separaat toilet. Ruime en lichte woonkamer voorzien van fraaie vloer. Keuken opgesteld in L-vorm aan de voorzijde van de woning, de woonkamer geeft op zijn beurt weer toegang aan de knusse patio tuin met houten berging. Via de open trap in de woonkamer naar de ..............
Eerste verdieping: Voorzien van laminaat. Centrale overloop welke toegang verleent aan twee slaapvertrekken en een badkamer voorzien van ligbad/douche en tweede toilet.
Via de vlizotrap treft men nog een ruime vliering gelegen boven de badkamer, ideaal te gebruiken als bergruimte.
Bijzonderheden:
- Woonoppervlak van 80m² en inhoud van 303m³
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water, TV/Internet en Gemeentelijke belastingen
- De woning wordt gestoffeerd verhuurd (vloerbedekking, raambekleding en lampen zijn aanwezig)
- Huisdieren en roken zijn/is niet toegestaan