Appartement De Ruyterstraat

Zie hieronder de tekst in Nederlands!

At a very central location in Zandvoort, we offer this furnished 1-bedroom apartment with recently renovated kitchen and bathroom, located on the second floor of this quiet apartment complex with a great view over the North Sea as a bonus. The apartment is fully furnished and equipped with a balcony on the sea side. Beautiful opportunity to live fully furnished on "Amsterdam Beach" with, among other things, a beautiful kitchen and luxurious bathroom. Under the complex, this apartment has a large storage room. Unique location in relation to the beach, the boulevard, the railway station (with a direct connection to Haarlem and Amsterdam Central Station), various supermarkets and the pleasant center of Zandvoort with its many restaurants, which is a very short walk away.

Ground floor: Closed entrance with intercom system which gives access to a spacious hall with stairs to all floors and also the entrance to the storage rooms.

Second floor: Through the gallery to the apartment. Entrance apartment in central hall which gives access to all rooms. Very spacious and beautifully decorated living room with unobstructed view of the promenade and the North Sea, also a sliding door to the balcony on the sea side. Modern L-shaped open kitchen with fridge/freezer, oven, dishwasher, hob with built-in extractor hood. Spacious master bedroom with fitted wardrobe and double bed and second room which is ideal to use as a home office location. The beautiful luxury bathroom has a shower, toilet and washbasin.

General:
- Beautiful apartment in a location with a super view, a short car and train journey from both Amsterdam and Haarlem
- All facilities such as the beach, boulevard, shopping center etc. within a short walking distance
- The tenant is responsible for the costs of the consumption / use of gas, electricity, water and TV / internet
- Balcony with sea view
- Registration in the municipal register is expected
- Rental period of at least 18 months
- The house is rented furnished
- Pets and smoking are not allowed
- Storage room located in the basement of the complex
- This house can be rented by a tenant with his own monthly stable sufficient income from work and unfortunately not with a guarantor or a tenant who will not occupy the house himself.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Op een zeer centrale locatie in Zandvoort bieden wij dit gemeubileerde 3-kamer appartement met recentelijk gerenoveerde keuken en badkamer aan, gelegen op de tweede verdieping van dit rustig gelegen appartementencomplex met als bonus een geweldig uitzicht over de Noordzee. Appartement is compleet gemeubileerd en voorzien van balkon aan de zeezijde. Fraaie mogelijkheid om compleet gemeubileerd te wonen aan ‘Amsterdam Beach” voorzien van onder andere een fraaie keuken en luxe badkamer. Onder het complex beschikt dit appartement over een ruime berging. Unieke plek ten opzichte van het op zeer korte loopafstand gelegen strand, de boulevard, het NS-station (met een directe verbinding naar Haarlem en Amsterdam Centraal), diverse supermarkten en het gezellige centrum van Zandvoort met zijn vele restaurants.

Begane grond: Afgesloten entree met intercominstallatie welke toegang geeft aan ruime hal met trap naar alle verdiepingen en de tevens de entree naar de bergingen.

Tweede verdieping: Via de galerij naar het appartement. Entree appartement in centrale hal welke toegang verleent aan alle vertrekken. Zeer royale en fraai gedecoreerde woonkamer met vrij uitzicht op wandelboulevard en de Noordzee, tevens een schuifpui naar het balkon aan zeezijde. Moderne open keuken in L-vorm voorzien van koelkast/vriezer, oven, vaatwasser, kookplaat met ingebouwde afzuigkap. Ruime hoofdslaapkamer voorzien van vaste kast en tweepersoonsbed en tweede kamer welke ideaal is te gebruiken als thuiswerklocatie. De fraaie luxe badkamer beschikt over een douchecabine, toilet en wastafelmeubel.

Algemeen:
- Fraai appartement op een locatie met een super uitzicht, op korte auto en treinreis gelegen van zowel Amsterdam als Haarlem
- Alle faciliteiten zoals het strand, boulevard, winkelcentrum etc. op korte loopafstand
- Huurder is verantwoordelijk voor de kosten van het verbruik/gebruik van gas, elektra, water en TV/internet
- Balkon met zeezicht
- Inschrijving in het gemeentelijk register wordt verwacht
- Huurperiode van minimaal 18 maanden
- De woning wordt gemeubileerd verhuurd
- Huisdieren en roken zijn/is niet toegestaan
- Berging gelegen in de onderbouw van het complex
- Deze woning kan worden gehuurd door een huurder met een eigen maandelijks stabiel toereikend inkomen uit werk en helaas niet met een garantsteller of een huurder die de woning niet zelf zal bewonen.