Appartement Theresiastraat

THERESIASTRAAT 79-A DEN HAAG - English text below

CHARMANT EN VOLLEDIG GERENOVEERD 3-KAMER APPARTEMENT OP DE EERSTE ETAGE MET ZEER RUIM TERRAS IN DE LEVENDIGE THERESIASTRAAT. WINKELS EN LEUKE RESTAURANTS OP LOOPAFSTAND EVENALS HET OPENBAAR VERVOER (TRAM, BUS EN RANDSTADRAIL). OP SLECHTS EEN PAAR MINUTEN VAN HET CENTRAAL STATION, HAAGSCHE BOS, STADSCENTRUM, BRITSE SCHOOL EN DE SNELWEG. UITSTEKEND GESCHIKT VOOR EXPATS.

Indeling:
Afgesloten entree, trap naar de eerste etage met entree van de woning. Ruime en lichte woonkamer. Nieuwe en zeer ruime woonkeuken voorzien van moderne inbouwapparatuur.
Slaapkamer aan de achterzijde met toegang tot het zeer ruime terras (ZO). Moderne badkamer met douche, wastafelmeubel en toilet.

Bijzonderheden:
- Maximale huurpriode is 24 maanden;
- Servicekosten 15,= per maand voor centrale verlichting
- Borg ter grootte van 2 maanden huur.
- huisvestingsvergunning van toepassing

Benodigdheden:
Wanneer u bij of via ons een woning huurt, zijn een aantal zaken belangrijk om te weten. Deze gegevens bestaan tenminste uit:

- Kopie paspoort huurder en bewoners
- Kopie arbeidsovereenkomst of werkgeversverklaring met inkomensgegevens

Indien de overeenkomst door de werkgever wordt aangegaan:

- Uittreksel Kamer van Koophandel (niet ouder dan 6 maanden)
- Kopie paspoort van de tekeningsbevoegde namens de onderneming
- Kopie paspoort werknemer

*** English text ***

THERESIASTRAAT 79-A THE HAGUE

CHARMING AND FULLY RENOVATED 3-ROOM (1 BEDROOM) APARTMENT IN BEZUIDENHOUT WITH A VERY LARGE TERRACE. PERFECTLY LOCATED NEAR SHOPS, PUBLIC TRANSPORT (TRAM, BUS AND RANDSTADRAIL). JUST A FEW MINUTES FROM CENTRAL STATION, HAAGSCHE BOS, CITY CENTER, BRITISH SCHOOL AND HIGHWAY. THE APARTMENT IS ESPECIALLY INTERESTING FOR EXPATS.

Layout:
Closed entrance, stairs to the first floor, entrance to the apartment. Spacious and bright living room at the front with. New and spacious dining-kitchen, equipped with modern appliances. Master bedroom at the back with access to the very large terrace (SE). Modern bathroom with shower, sink and toilet.

Details:;
- Maximum rental period is 24 months;
- Servicecosts 15,= per month
- Deposit is 2 months rent
- exclusive of utilities
- housing permit is applicable

Requirements:
If you plan to rent a property through our agency, we will need the following data:

- Copy of your passport / ID card and visa
- Copy of your contract of employment or a statement form from your company
- Copy of your salary slip (most recent)

If the company is renting the property:

- Copy of Chamber of Commerce
- Copy of the passport of the person authorized to sign for the company
- Copy of the passport of the employee