Appartement Oude-IJselstraat

ENGLISH BELOW

EXCL. G/W/E/TV/Wifi. Borg 1 maand huur. Gemeubileerd mogelijk tegen een meerprijs met een borg van 2 maanden.

Indeling: de woning bestaat uit drie kamers waarvan twee slaapkamers.

Dit 3 kamer appartement van 70m2 bevindt zich op de vierde (bovenste) verdieping van een modern wooncomplex met lift aan het einde van de galerij. De woning is volledig gestoffeerd en kan in overleg tegen een meerprijs gemeubileerd worden aangeboden. De woning ligt tussen de Churchilllaan en de Amstelkade en de levendige Maasstraat en Rijnstraat zijn op loopafstand. Tevens stopt tram 12 op 50 meter afstand.

De lichte woonkamer heeft een open keuken en een directe toegang tot het balkon. De ruime hoofdslaapkamer en tweede slaapkamer liggen aan de achterzijde. De hoofdslaapkamer is voorzien van een ruime inbouwkast.

De open keuken is netjes en eenvoudig en voorzien van een 5 pits gaskookplaat met wokbrander, afzuigkap en afwasmachine. Een onderbouw koelkast is aanwezig in de keuken en een grote koel/vries combinatie is aanwezig in de inbouwkast in woonkamer. Tevens staat er een oven/magnetron combinatie in de inbouwkast.

Het sanitair is begin 2019 vervangen en bestaat uit een separaat toilet met fontein en een ruime badkamer met inloopdouche, badmeubel en designradiator.

Centraal gelegen in de woning bevindt zich een inpandige berging met een was/droogcombinatie (niet het type op de foto) en cv ketel.

Overige info:
- De borg is 1 maand huur;
- Vooraf zal er een screening zijn van de huurder(s);
- Startdatum van huurcontract 1 maart 2023;
- Roken en huisdieren niet toegestaan.

--
ENGLISH

EXCL. G/W/E/TV/Wifi. Deposit 1 month rent. Furnished possible at an additional cost with a deposit of 2 months.

This 70m2, 3 room apartment is located on the fourth and top floor of a modern residential complex with an elevator. The apartment includes carpets and curtains. The apartment can be rented fully furnished at additional cost. The house is located between the Churchill-laan and the Amstelkade and the lively Maasstraat and Rijnstraat are within walking distance. The well connected tram line 12 has a stop only 50 meters from the apartment.

The bright living room has an open kitchen and direct access to the balcony. The spacious master bedroom and second bedroom are at the rear. The master bedroom has a spacious built-in wardrobe.

The open kitchen is neat and equipped with a 5 hob gas stove with wok burner, extractor hood and dishwasher. A fridge is present in the kitchen and a large fridge / freezer combination in the built-in cupboard in the living room. There is also an oven / microwave combination in the cupboard.

Bathroom and toilet were replaced at the beginning of 2019 and consist of a separate toilet with washbasin and a spacious bathroom with walk-in shower, vanity unit and design radiator.

Centrally located in the house is a storage room with a washer / dryer combination (not the type in the picture) and central heating unit.

Additional info:
- The deposit is 1 month's rent;
- There will be a screening of the tenant (s) in advance;
- Start date of the rental contract is 1-3-2023;
- Smoking and pets are prohibited.